Skip to content

Services Offered By A Translation Company

  • by

Do you want to employ freelance translators or a translation company?

It’s a question that is asked frequently to anyone who requires translation services. If you’ve not worked with translators before, it could be difficult to determine which option will work best for your particular project. While working with a freelance translator might look like a less expensive option, freelancers may not offer the best solutions in the long run , and in many situations can end up costing you more.

Have a look at the benefits of working with a translation agency.

Verified Credentials

You might have noticed that it’s fairly easy to find freelance translators online. This is because anyone can call themselves a freelance translator, as the person has an internet connection and speak at least two languages.

But you don’t want to employ just any person for this translation job. You need someone who is more than simply bilingual. You require a translator who is fluent in both the source and target language, as well as having years of experience in translation in the field they are working in.

This is where a translation firm is able to help.

Freelancer translators are difficult to determine, however companies that employ translators must meet strict standards regarding their translators. Our translators all have at least a bachelor’s degree, and professional experience in their field (i.e. medicine, law, advertising, etc. ) as well as the capability to demonstrate competence in language they translate. This ensures that you’ll get the best possible results for the translation task.

In addition, some translation companies provide the option of certified translations, which is required in numerous circumstances, including immigration and legal hearings. Many freelancers won’t be equipped to provide this service.

Faster Turnaround Times

If you employ just one person to handle every need for translation and requirements, you may discover that they have a difficult time doing it all in an efficient and time-bound manner. This is the most common situation when you have a tight deadline and lots of translation work.

When you work with a translation firm You have access to a whole team of translators. This means you can get speedier turnaround times and you never miss a deadline.

In addition, if you require documents translated into several languages, a translation company is the best option since they have an array of translators they work with. If you choose to hire an independent translator, you’ll probably be required to employ many different freelancers because it’s unlikely just one translator will offer services in all the languages you need.

Another advantage is that most translation companies have translation memory. This means that if you have certain phrases or parts of your content that are shown frequently, the translation firm will be able to save the translation from the first version and use it when required. This can save you time and money.

Quality Assurance

Another advantage of working with a translation agency over a freelance translator is that businesses have refined processes. Instead of having one employee translate and edit, and proofread content There are often multiple people checking for accuracy.

For instance when you work with Accredited Your documents will be translated by a professional translator, and then edited by another translator who speaks both target and source languages, and finally given to a proofreader to undergo an evaluation.

Someone else will handle payments while the project manager stays in communication with you throughout to ensure you’re fully satisfied with the final translation. So, everyone is an expert at what they do instead of trying to manage everything.

How we can help

If you’re thinking of hiring translation services be sure to take your time to think about what you’re looking for from the company you choose to use for your language. Although freelance translators may seem an appealing option initially but, they can actually save you time and money (not to not forget headaches) in the long run.